皮皮夏 2017-2-8 17:45
【女神日记】（01-41）【作者：慢尝君】
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
tjw888 2017-2-8 21:00
小狼对于此类专门写给东南沿海一带人看的文章 表示极大的愤慨和强烈的抗议 不知道论坛里有几个人能看得懂？有高手能翻译一下么？
1109111955 2017-2-8 22:59
完全看不懂，看过好几回这种文章了，甚至于有时候连里面的字都不会念，求大神在弄一个翻译版
心动爱琴海 2017-2-9 01:34
此类文章麻烦就不要再发了，弄一些粤语类的，看的费劲。
xjl19951221 2017-2-9 05:00
完全看不懂这是什么文章，有的字还是缺胳膊少腿的 怎么看啊
jq8cd 2017-2-9 13:58
不很同意楼上。元元时代就有粤语小说，现在再度出现也很棒啊，有好多精妙之处用普通话没法表达，翻译出来也不传神。
简单看了看，作者使用的粤语词汇算简单的，有些地方可以用粤语成语的却没有用，反而有些失望。
as3614as 2017-2-9 14:13
粤语小说，作为一名广东人来说，还是很好理解的，不过对于没怎么接触过粤语的人来说可能会比较难理解吧
lyn82309 2017-2-9 15:44
我擦，恳请作者不要发粤语小说好吗？虽然我也在广东，而且确实粤语听起来很有味道，但是阅读体验比较糟糕，希望作者改成普通话版的
yesiyu 2017-2-9 16:45
不懂粤语啊，若果是听可能还能懂点，文字只能看懂一半，影响理解，而且方言色文也太局限性了吧。