◎译 名 Infernal.Affairs.I | Wu jian dao | Mo gan doh | I Want to Be You
◎片 名 无间道
◎年 代 2002年
◎国 家 香港(地区)
◎类 别 惊悚 / 剧情 / 犯罪
◎IMDB评分 8.1/10 25,382 votes
◎IMDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0338564/
◎导 演 刘伟强 Wai Keung Lau
麦兆辉 Siu Fai Mak
◎编 剧 庄文强 Felix Chong
麦兆辉Siu Fai Mak
◎主 演 刘德华 Andy Lau ...... Inspector Lau Kin Ming
梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai ...... Chan Wing Yan (as Tony Leung)
黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang ...... SP Wong Chi Shing (as Anthony Wong)
曾志伟 Eric Tsang ...... Hon Sam
陈慧琳 Kelly Chen ...... Dr. Lee Sum Yee
陈冠希 Edison Chen ...... Young Lau Kin Ming
余文乐 Shawn Yue ...... Young Chan Wing Yan
萧亚轩 Elva Hsiao ...... May
杜汶泽 Man-chat To ...... Tsui Wai-keung
林家栋 Ka Tung Lam ...... Inspector B
吴廷烨 Ting Yip Ng ...... Inspector Cheung
Wan Chi Keung ...... Officer Leung
林迪安 Dion Lam ...... Del Piero
◎简 介
《无间道》讲的是两个身份混乱的男人，他们分别为警方和黑社会的卧底。现在他们决心要离开这个不辨是非的处境，离开无间地狱，寻回自己。刘健明(刘德华饰)是香港黑帮三合会的会员，10多年前，他听从老大韩琛(曾志伟饰)的吩咐，加入了香港警察，做黑社会卧底。在韩琛的帮助下，健明在七年后有望晋升为见习督察，这官可不小！陈永 仁(梁朝伟饰)本来想当个好警察，但被警察训练学校强行退学，秘密执行渗透进三和会的卧底工作。现在已经是帮会里的红人了，而他的老大恰恰就是韩琛。一宗毒品交易，黑白两道的行动均告失败。暴漏了双方都有卧底潜伏的事实，陈永仁和刘健明的无间道旅程将接受严峻的考验。
佛经里说，无间是八大地狱之中最痛苦的一个。“无间道”作为片名，寓意深刻。两个身份都本不该属于自己的人，他们如同生活在一个类似无间地狱中，做梦都怕别人拆穿自己的身份。这个世界里，角色的茫然成了探讨的根源：到底什么才是生活的道理、做人的道理？无间地狱没有轮回，只有永远受苦，但片中两位主角却不甘于此。
导演刘伟强，又道出另一层含义：《无间道》在片头讲涅磐经里第八场《无间地狱》，意为最痛苦不可超生。结尾时，交待出另一个主题，永生是最痛苦的一个惩罚，不死未必快乐，死也不一定是不好，死或许才是永生。
刘德华在戏里饰演警界中的黑社会卧底刘健明，而梁朝伟的身份刚好相反，是混入黑帮的警察卧底陈永仁，因此两人的造型很不一样。华仔西装革履；伟仔则头发蓬松、满头油光，还留了小胡子，两人走在一起合照，相映成趣。黑帮电影一直都是港片主要的类型片之一，但近年来这类影片难出新意，不复当年之辉煌。
目前（指当年）韩国和好莱坞都在大炒黑帮片，业绩都不俗。刘伟强再次拿起黑帮电影的边缘人题材，无疑是想在风头上跟进，再次发掘新意。已经不是过去简单地从黑社会与警察对立的表面上的意义去诠释。枪战、动作之外，对特殊环境里人性畸变的关照，也开始显而易见。
开始尝试以曲折离奇的心理交锋为着手点，在大量的娱乐元素之外，更有一些发人深思的东西。比起一般黑帮电影里常见的“兄弟情义”，本片的故事中，赋予了潜在的精神拷问，有望把香港的黑帮电影引入新境界。这也是本片最致命的吸引力。
◎英文名： Infernal Affairs II
◎中文名： 无间道2
◎导 演： 麦兆辉 Siu Fai Mak
刘伟强 Wai Keung Lau
◎主 演： 陈冠希 Edison Chan .....Lau Kin Ming
余文乐 Shawn Yue .....Chen Wing Yan
黄秋生 Anthony Wong .....SP Wong
吴镇宇 Francis Ng .....Ngai Wing-Hau
曾志伟 Eric Tsang .....Sam
刘嘉玲 Carina Lau .....Mary
胡军 Jun Hu .....SP Luk
杜汶泽 Chapman To .....Keung
连凯 Hoi Lin .....Ngai's Brother (as Andrew Lin)
张耀扬 Roy Cheung
龙比意 Bey Logan .....Inspector Calvin
Ricardo Mamood .....Parking Lot Dealer
布兰登·雷亚 Brandon Rhea .....Private Investigator
陈德森 Teddy Chan
张同祖 Tung Cho 'Joe' Cheung
Chung-yue Chiu .....Mary
Hui Kam Fung .....Cadet School Principal
廖启智 Kai Chi Liu
尹志强 Wan Chi Keung .....Officer Leung
黄岳泰 Arthur Wong .....(as Ngok-Tai Wong)
惠英红 Kara Hui
敖志君 Peter Ngor
◎上 映： 2003年08月18日 冰岛
◎地 区： 香港 中国 新加坡
◎对 白： 普通话 粤语
◎字 幕： 中文字幕
◎IMBd链接
http://www.imdb.com/title/tt0369060
◎IMDb评分7.4/10 ( 3219票 )
◎时 长： 119 min / Germany:110
◎类 型： 动作 犯罪 剧情
◎分 级： 澳大利亚：MA 冰岛：16 台湾: R-12 马来群岛: 18SG 新西兰：R16 阿根廷：16 芬兰：K-15 法国：-12 德国：16 香港：IIB 爱尔兰: 15A 爱尔兰：15 意大利：T 日本：PG-12 荷兰：16 挪威：15 新加坡：NC-16 新加坡：PG 韩国: 15 西班牙：18 英国：15
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
简介
故事由10年前陈永仁与刘建明在警校大门外擦身而过开始。现在让前传解构过去预视未来。
1991年，倪氏家族当时稳坐香港的黑帮龙头位置，旗下有五大头目控制了不同的地区。但龙头倪坤突然被枪杀，掀起了惊心动魄的江湖斗争。当晚，四大头目看准倪家必定大乱，均欲伺机背叛发难，只有新晋的韩琛(曾志伟)一人仍忠于倪家，因他深信因果循环。重案组督察黄志诚(黄秋生)及陆启昌(胡军)亦紧密步署防范，三方一触即发，一场大屠杀似乎在所难免。
倪家第二代倪永孝(吴镇宇)是个毫不起眼的会计师，但城府极深，谁也想不到竟凭他一己之力，不费一兵一卒便牵制住四大头目，成为新任龙头。黄志诚对他起了戒心，派警校毕业生陈永仁(余文乐)渗入倪家进行长期的卧底计划。陆启昌得悉仁为倪永孝的同父异母兄弟，对好友的决定极力反对，但黄仍一意孤行。仁展开任务，遇上韩琛手下傻强(杜汶泽)，二人不打不相识。另一方面，韩琛为巩固势力，亦早已安排手下刘建明(陈冠希)考进警察部通风报讯。
三年后，陈永仁取得倪永孝的信任，在家族中任居要职。刘建明亦凭韩琛提供的情报在警队扶摇直上，对韩琛女友 Mary(刘嘉玲)亦渐生情愫。倪永孝事业一帆风顺，社会地位日渐提高。野心勃勃的他决定将五大头目一举歼灭，令自己安枕无忧。一夜之间，曾经背叛家族的四大头目同时被杀，韩琛亦在泰国受袭下落不明。霎时全城一片腥风血雨，惊心动魄。
倪永孝查到其父当年被杀的证据，原来Mary为扶助韩琛上位，竟与警方的黄志诚串通策划暗杀倪父。刘建明得悉Mary有杀身之祸，及时将她救走。明趁机表白爱意，但不为Mary所接受，其后更亲眼目睹 Mary被杀。另一方面，黄志诚亦成为倪永孝暗杀目标，但陆启昌却阴差阳错成为替死鬼。黄痛失好友，更被警队内部调查倪坤被杀一事，决意向倪永孝反击。
1997年，韩琛重出江湖。原来当年他在枪口下逃过大难，一直与傻强等人潜伏于泰国清迈。黄志诚找到琛，二人寻求合作。韩琛答应作为污点证人回港指证倪当年所犯罪行，令倪社会地位一夜崩溃，各方再度激烈交锋。陈永仁及刘建明亦因而被逼重拾卧底身份。
韩琛经泰国一役已性情大变，比倪永孝更不受控。黄志诚知大错已成，唯望未来可拘捕韩琛，亲手解除自己种下的祸根。陈永仁继续不见天日的卧底工作，更因而与多年女友May (傅嘉莉)闹翻，黯然分手；而刘建明则重新受控于韩琛，却遇上失恋闹事的少女Mary(赵颂茹)， 这个名字令他陷进回忆。此时正值香港回归，新时代经已来临，然而四人也在无间道中越行越远……
【译 名】Infernal Affairs III
【原 名】无间道3
【出品年代】2003
【国 家】中国香港
【类 别】动作/犯罪/剧情
【语 言】粤语/普通话
【IMDB评分】7.0/10 ( 2169票 )
【IMDB链接】
http://www.imdb.cn/title/tt0374339
【导 演】麦兆辉 Siu Fai Mak
刘伟强 Wai Keung Lau
【主 演】刘德华 Andy Lau .....Chan Wing Yan
梁朝伟 Tony Leung .....Lau Kin Ming
陈慧琳 Kelly Chen .....Dr. Lee Sum Yee
陈道明 Daoming Chen .....Shen (as Chen Dao Ming
黎明 Leon Lai .....SP Yeung
曾志伟 Eric Tsang .....Sam
黄秋生 Anthony Wong .....SP Wong
陈冠希 Edison Chan .....Young Lau Kin Ming
郑秀文 Sammi Cheng .....Mary #1
林家栋 Ka Tung Lam .....Inspector Billy
刘嘉玲 Carina Lau .....Mary #2
李子雄 Waise Lee .....Chun
Louisa Ng .....Security Wing Officer
吴廷烨 Ting Yip Ng .....Inspector Cheung
杜汶泽 Chapman To .....Keung
尹志强 Wan Chi Keung .....SP Leung
尹扬明 Yeung Ming Wan .....Night Club Manager
Courtney Wu .....Stereo shop owner
余文乐 Shawn Yue .....Young Chan Wing Yan
【简 介】
2004年，这是最坏的年代。
陈永仁(梁朝伟饰)被杀后两年，刘建明(刘德华饰)被警队内部调查，架空职权，被派无关重要的庶务工作。与妻子MARY的婚姻破裂，连与一岁女儿见面的机会也没有。身心俱疲的刘建明，每日的生活虽像走向地狱一样，但他相信坚持就会扭转局面！
这时，警队内，一颗明日之星正在崛起，年轻警司杨锦荣(黎明饰)凭着一页页丰功伟绩，以不到四十之龄，正迈向警队最高层；刘建明看在眼里，好像看见以前的自己……
一次机缘，刘建明与杨锦荣结为好友，却发现杨锦荣神秘的一面，种种证据显示，推测杨锦荣可能和自己一样，都是黑帮派入警队的卧底！
决定重新做人的刘建明决暗中追查杨锦荣身世之谜，千辛万苦找到一个又一个证据，可是每次最接近真相的时候，总是功亏一篑，还引来警队高层对刘建明的极度不满。
一次又一次打击，渐渐，刘建明觉得杨锦荣根本毫无可疑，渐渐开始怀疑自己……
2001年，这是最好的年代。
陈永仁跟随韩琛(曾志伟饰)已有两年时间，可是韩琛根本从来不会轻易相信任何人，只派一些鸡毛算蒜皮的工作给他。为了得到信任，陈永仁不惜以身试法，一次又一次犯上违背自己的罪行。
上司黄志诚(黄秋生饰)发觉他已渐失控，千方百计要拉陈永仁出局，两人之间势成水火。陈永仁也渐渐迷失了自己，直至遇上Dr. Lee李心儿(陈慧琳饰)。
因为一次严重的暴力罪行，陈永仁被判进行心理辅导，本来陈永仁根本不想理会法庭的判决，但禁不住负责这个案子的李心儿苦苦相缠，陈永仁终被说服，接受治疗。
在催眠治疗期间，陈永仁梦中泄露了真正身份，李心儿半信半疑间，对陈永仁发生了兴趣。一个清醒的女人，和一个沉睡的男人之间，微妙感情油然而生。
韩琛又派下一个任务，陈永仁知这是最后一个机会，为了得到韩琛最终的信任，陈永仁决定背叛黄SIR，大开杀戒……
刘建明走向地狱，陈永仁走向天堂！两个警察都想重新做人，最后结局，将会为无间年代划上句号。
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
